
二胡用英语怎么说
“二胡”这个词在英语里,最直接也最常用的说法就是它的拼音“Erhu”。 你看,连维基百科、大英百科这样的权威网站,还有很多介绍中国乐器的文章,都是直接用“Erhu”这个词的。这就像我们说“Kung Fu”而不是“Chinese martia...

580学习网
“二胡”这个词在英语里,最直接也最常用的说法就是它的拼音“Erhu”。 你看,连维基百科、大英百科这样的权威网站,还有很多介绍中国乐器的文章,都是直接用“Erhu”这个词的。这就像我们说“Kung Fu”而不是“Chinese martia...

咱们聊聊“数字化”这个词在英语里怎么说,这可不是一个简单的“一对一”翻译,里面有点门道。很多人可能觉得,不就是digitalization 或者 digitization 嘛,但其实这三个词 digitization、digitalizat...

“中国功夫”用英语怎么说?这个问题,其实挺有意思的,因为它不只是一个简单的翻译问题,背后还涉及到很多文化和历史的东西。如果你问一个外国人,他们脑子里第一个蹦出来的词,大概率是“Kung Fu”。 但如果你要深究一下,你会发现这个词的含义,和...

大家平时看新闻,或者聊天的时候,经常会提到“传染病”这个词。但你知道吗,这个中文词在英语里,其实有好几个对应的说法,而且它们之间还有些细微的差别。搞清楚这些,能让你在表达的时候更准确,听懂别人说的意思时也更到位。 首先,最常见、最直接的“传...

在英语里,“见到你”可不是一个简单的短语,它有很多种说法,具体用哪一种,得看你是在什么场合、和什么人说话,以及你想表达的情绪。就像中文里,你对好朋友说“好久不见”,和对初次见面的商务伙伴说“幸会”,感觉是完全不一样的。 第一次见面怎么说? ...

我们平时中文里说“等候”,其实表达的意思挺多的,可不是一个简单的“wait”就能完全概括的。就像我们跟朋友聊天,会根据具体情况,用不同的词来表达。英语也一样,同一个“等候”,在不同语境下,有很多种说法。 首先,最基础、最常用,也最直接的,当...

“女汉子”这个词,如果你想用英文准确表达出来,其实不是一个单词就能完全搞定的。它背后有很多层意思,有的是说性格,有的是说行为,甚至还带着一点点社会背景的意味。咱们得掰开揉碎了,看看哪种说法最接近你想表达的那个“女汉子...

“我保证”在英语里有很多种说法,具体用哪个,真的得看你在什么场合,想表达多强的语气。这不像数学公式,一个萝卜一个坑,它更像是一门艺术,得有点感觉才行。 最直接、最常用,也是大家最熟悉的,肯定就是 “I promise.̶...

说到“第9”这个词,很多人第一反应可能就是“ninth”。确实,这是最直接的说法。但咱们得掰扯掰扯,这一个词背后藏着不少英语学习的小细节。它不仅仅是记住一个单词那么简单,还涉及到一些规则和使用场景。 咱们先从最基本的“ninth”说起。这个...

要说“瘟疫”这个词在英语里怎么讲,其实不是一个简单的对应。你可能觉得就一个词,但英语里对这种大规模疾病的描述,有很多细节和不同的用法。这就像我们中文里说“感冒”、“流感”、“伤风”,虽然都是小病,但具体指的还不一样。英语也一样,要看你具体想...