羊的英语单词怎么写的

说到“羊”的英语单词，很多人第一反应就是 sheep。这个答案只对了一半，甚至可能还不到一半。因为中文里一个“羊”字，可以指绵羊，也可以指山羊。但在英语里，这两种动物是完全不同的两个词，如果你用错了，那场景就有点尴尬了。就像你指着一只猫，却跟一个英国人说 “look at that dog”，对方肯定会觉得你眼神不太好。

我们先来解决最核心的问题：绵羊和山羊的区别。

长着一身厚厚、卷卷的毛，看起来胖乎乎、很温顺的那种，是绵羊。它的英文单词是 sheep。这个词的发音是 /ʃiːp/，听起来有点像“吸谱”。记住，是长音的“i”，不是短音。

而那种看起来更精瘦、毛比较短、下巴上可能还有一撮小胡子、眼神里透着一股机灵劲儿，喜欢爬高上低的，是山羊。它的英文单词是 goat。这个词的发-音是 /ɡəʊt/，听起来像“够特”。

所以，下次你看到一只羊，先别急着说是 sheep 还是 goat。先观察一下它的外形。是毛茸茸的“棉花糖”，还是精干的“登山家”？搞清楚这个，你就成功了一大半。我刚到新西兰的时候，那边遍地都是羊。有一次我指着远处的羊群跟当地朋友说 “Look at all the goats!”，他愣了一下，然后笑着纠正我：“Those are sheep, my friend. Goats don’t usually hang out in big open fields like that.” 从那以后，我就再也没搞错过。

搞定了 sheep 和 goat 的区别，我们再深入聊聊 sheep 这个词。这个词有个非常特别的地方，就是它的单数和复数形式是一样的。

也就是说，一只羊是 one sheep。

两只羊是 two sheep。

一群羊也是 a flock of sheep。

千万不要自作主张地在后面加个“s”变成“sheeps”。这是一个非常常见的错误，几乎每个学英语的人都可能犯过。英语里有一些名词的复数就是这么不按常理出牌，比如鱼（fish）和鹿（deer），它们也是单复数同形。为什么会这样？语言学家有很多解释，但对我们来说，最简单的方法就是记住它。这就像一个游戏规则，你只要记住就行了。

相比之下，goat 就正常多了。一只山羊是 a goat，两只山羊就是 two goats。直接加“s”就行，符合我们学习的大部分名词变复数的规则。

接下来，我们说说不同性别和年龄的羊怎么称呼，这个就更具体了。

对于绵羊（sheep）家族来说：

成年的公羊叫 ram /ræm/。它们通常体型较大，头上长着螺旋状的大角，看起来很有气势。

成年的母羊叫 ewe /juː/。这个词的发音很特别，听起来和单词 “you” 一模一样。

小羊羔，也就是羊宝宝，叫做 lamb /læm/。这个词最后的“b”是不发音的，所以不要读成“兰姆啵”。很多童话故事和儿歌里都会提到可爱的 lamb。

对于山羊（goat）家族来说，称呼也类似：

成年的公山羊叫 billy goat 或者 buck。

成年的母山羊叫 nanny goat 或者 doe。

小山羊则叫做 kid /kɪd/。没错，就是“小孩”那个 kid。所以当一个英语母语者说 “I have three kids”，你可能需要根据上下文判断他是在说他有三个孩子，还是三只小山羊。当然，绝大多数情况下都是指孩子。

了解了这些称呼，你对“羊”的理解就又上了一个台阶。但还没完，还有一个非常重要的知识点，就是我们吃的羊肉。

在餐厅点餐时，如果你想吃羊肉，说 “sheep meat” 是不对的。英语里对于不同动物的肉有专门的词汇，就像猪肉是 pork，牛肉是 beef 一样。羊肉根据羊的年龄，也分为两种：

第一种是 lamb。这个词既指小羊羔，也指小羊羔的肉。通常指年龄在一年以下的羊的肉。这种肉质地更嫩，味道也比较清淡，价格通常会贵一些。西餐里常见的“烤羊排”（rack of lamb）或者“羊腿”（leg of lamb），用的都是 lamb。

第二种是 mutton /ˈmʌtn/。这个词指的是成年绵羊的肉。它的颜色更深，肉质比 lamb 要韧一些，味道也更重，就是我们常说的“膻味”会更明显。因为风味更浓郁，mutton 很适合用来做炖菜或者咖喱，比如印度菜里的 mutton curry 就很经典。

所以，点餐的时候一定要分清楚。如果你喜欢嫩一点的，就选 lamb。如果你喜欢风味足的，mutton 也不错。搞混了的话，口感和味道差别还是挺大的。这个知识点非常实用，能直接提升你在国外餐厅点餐的准确度。

最后，既然聊到了羊，就不能不提一些和羊有关的常用语和习语。这些表达在日常对话和影视剧里出现的频率很高，了解它们能帮你更好地理解英语文化。

1. A wolf in sheep’s clothing

   字面意思是“穿着羊皮的狼”，也就是我们中文里说的“披着羊皮的狼”。它用来形容那些看起来很和善、无害，但实际上内心险恶、不怀好意的人。这是一个国际通用的比喻。

2. The black sheep of the family

   字面意思是“家里的黑羊”。在一群白色的绵羊里，突然出现一只黑色的，会显得格格不入。这个短语就用来指一个家庭或团体中被视为败类、耻辱或与众不同的成员。比如，“He was the black sheep of the family, always getting into trouble with the law.” （他是家里的害群之马，老是惹上官司。）

3. Separate the sheep from the goats

   字面意思是“把绵羊和山羊分开”。这个说法源自《圣经》，现在用来比喻“区分好人与坏人”或者“筛选出优秀和劣质的人或物”。比如，在一个选拔过程中，考官的任务就是 to separate the sheep from the goats。

4. Count sheep

   这个大家应该很熟悉，就是“数羊”。当你睡不着的时候，有人会建议你通过在脑海里想象一只只羊跳过栅栏的方式来催眠。所以，如果有人说 “I had to count sheep last night”，意思就是他昨晚失眠了。

现在，我们把关于“羊”的英语知识串起来回顾一下。首先，你要分清是绵羊（sheep）还是山羊（goat）。然后记住，sheep 这个词单复数同形，而 goat 的复数是 goats。接着，是不同家庭成员的称呼：公绵羊是 ram，母绵羊是 ewe，小羊羔是 lamb；小山羊是 kid。当你要吃羊肉时，小羊的肉是 lamb，成年羊的肉是 mutton。最后，还有一些有趣的习语，比如 a wolf in sheep’s clothing 和 the black sheep of the family。

你看，一个简单的中文“羊”字，背后对应着一个相当丰富的英语词汇系统。下次再有人问你“羊”的英语怎么说，你就可以把这些都告诉他，保证让他觉得你是个懂行的。这不仅仅是背单词，更是理解语言背后的文化和思维方式。